Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Het overblijfsel zal wederkeren, het overblijfsel van Jakob, tot den sterken God! |
| WLC | שְׁאָ֥ר יָשׁ֖וּב שְׁאָ֣ר יַעֲקֹ֑ב אֶל־אֵ֖ל גִּבֹּֽור׃ |
| Trans. | šə’ār yāšûḇ šə’ār ya‘ăqōḇ ’el-’ēl gibwōr: |
| AC | כא שאר ישוב שאר יעקב--אל אל גבור |
| ASV | A remnant shall return, [even] the remnant of Jacob, unto the mighty God. |
| BE | The rest, even the rest of Jacob, will come back to the Strong God. |
| Darby | The remnant shall return, the remnant of Jacob, unto the mighty ùGod. |
| ELB05 | Der Überrest wird umkehren, der Überrest Jakobs zu dem starken Gott. |
| LSG | Le reste reviendra, le reste de Jacob, Au Dieu puissant. |
| Sch | Der Überrest wird sich bekehren, der Überrest Jakobs zu dem starken Gott. |
| Web | The remnant shall return, even the remnant of Jacob, to the mighty God. |
